À la découverte des Mille et Une Nuits
Qui ne connaît pas Les Mille et Une Nuits ? Mais qui les connaît réellement ? Qui les a lues in extenso ? Le plus souvent, cette œuvre qui a marqué l'imaginaire (Schéhérazade, Ali Baba, Aladin…) n'arrive à ses lecteurs que par la bande dessinée, le livre pour enfants ou le cinéma. Ce programme propose donc de DECOUVRIR Les Mille et Une Nuits en tant que chef-d'œuvre littéraire dans la première version d'Antoine Galland. Cette édition (1704-1717) a non seulement fait connaître Les Nuits aux lecteurs européens, elle les a fait (re)découvrir aux lecteurs arabes eux-mêmes.
Le cours magistral présentera l'œuvre dans son ampleur et ses multiples sens, suivra son histoire à travers le temps, et insistera sur les motifs principaux sur lesquels elle repose. Le TD accompagnera les étudiants dans l'analyse précise de plusieurs contes, certains célèbres, et leur en fera découvrir plusieurs autres, tout en les exerçant au commentaire et à la dissertation.
N.B. La bonne connaissance de l'œuvre avant le début du semestre est essentielle. Les étudiants sont fortement invités à pratiquer une première lecture/découverte des Nuits pendant l'été. L’assiduité au cours est obligatoire.
Qui ne connaît pas Les Mille et Une Nuits ? Mais qui les connaît réellement ? Qui les a lues in extenso ? Le plus souvent, cette œuvre qui a marqué l'imaginaire (Schéhérazade, Ali Baba, Aladin…) n'arrive à ses lecteurs que par la bande dessinée, le livre pour enfants ou le cinéma. Ce programme propose donc de DECOUVRIR Les Mille et Une Nuits en tant que chef-d'œuvre littéraire dans la première version d'Antoine Galland. Cette édition (1704-1717) a non seulement fait connaître Les Nuits aux lecteurs européens, elle les a fait (re)découvrir aux lecteurs arabes eux-mêmes.
Le cours magistral présentera l'œuvre dans son ampleur et ses multiples sens, suivra son histoire à travers le temps, et insistera sur les motifs principaux sur lesquels elle repose. Le TD accompagnera les étudiants dans l'analyse précise de plusieurs contes, certains célèbres, et leur en fera découvrir plusieurs autres, tout en les exerçant au commentaire et à la dissertation.
N.B. La bonne connaissance de l'œuvre avant le début du semestre est essentielle. Les étudiants sont fortement invités à pratiquer une première lecture/découverte des Nuits pendant l'été. L’assiduité au cours est obligatoire.
- Enseignant: Evanghelia Stead
Année: 23/24